20/08/17

An Zenízio (Miranda de l Douro) fui assi...


L'Associaçon C i R "Sol Nascente" an parcerie cula Junta de Freguesie stan de parabienes.
Pul porgrama i la realizaçon de las atebidades culturales i recreatibas porgramado i realizadas ne ls dies 13, 14 i 15 d'Agosto.

La quemunidade cumbibiu i quedou sastisfeita.

Ls poucos retratos q'eiqui deixo son ua proba de l'adeson, partecipaçon i sastisfaçon.

Die 13 d'Agosto

... uito i meia de la manhana, ajuntouro de ls caminantes....
...a meio de la caminada zaiuno...
 ...arrimado a la ua hora de la tarde, almuorço de l pobo ne l salon de Junta de Freguesie...


...a meio de la tarde, palhestra de l porsor Domingos Raposo i salimiento de lhibros an mirandés ne l mesmo salon.....
Die 14 d'Agosto 

...a la tarde realizou-se, cumo ye questume, l jogo de la bola de sulteiros i casados ne l campo de l Ramalhal....



 Die 15 d'Agosto.

 Jogos tradecionales

....durante toda la tarde fazírun-se ls tradecionales jogos de l fito, tiro al albo, raiola, corrida de sacos....
 

... a la fin fúrun antregues las taças i las medalhas a todos ls bencedores...

- Cuido, nó, tengo la certeza quien ganhou fúrun las pessoas de la nuossa aldé i ls nossos amigos que siempre mos besítan. Cul cumbíbio, la cunfratenizaçon quédan mais ricas las relaçones i todo al que mos lhiga a las nuossas ouriges i gientes. Quando se cumbibe i trázen las tradiçones, la lhéngua, ls questumes al de riba, trai-se muito de l nuosso passado, de l tiempo dantes i de ls nuossos, trai-se l melhor que siempre tubo i ten la nuossa aldé, la nuossa tierra.
Nun hai pula cierta melhor i mais balioso património q'este, la quemunidade cumbibindo.
Dius bos l pague a todos ls que trabalhórun para que assi fusse.

Bien háiades

Sem comentários: