30/07/17

Cumbite / Convite

Cumbite an Mirandés

Stimadas(os) associadas(os) cunterráneas(os) i amigas(os)

- Ancerido nas fiestas relegiosas, atebidades culturales i recretibas de berano que l'aldé de Zenízio pormobe ne ls die 9, 13 i 15 de l més d'Agosto, l'Associaçon Cultural i Recreatiba "Sol Nascente" an parceria cula Junta de Freguesie ten todo l gusto de bos ambiar l cumbite pa la sesson an mirandés " L'Amportáncia de Screbir i Publicar an Mirandés" i salimiento de ls lhibros:
- Meia Ambuça de Cuontas de Faustino Antão
- La Mie Signa / Minha Sina de José Gonçalves
Que será a las 16 horas de l die 13 ne l salon de l'Associaçon.  
 
Saludos


Convite em português

Estimadas e estimados sócios, conterrâneas(os) e amigas(os)

- No decorrer das festas religiosas, atividades culturais e recreativas de Verão que a aldeia de Genísio leva a efeito nos dias 9, 13 e 15 do mês de Agosto, a Associação Cultural e Recreativa "Sol Nascente" em parceria com a Junta de Freguesia tem todo gosto de lhe enviar o convite para uma sessão em mirandês, "A Importância de Escrever e Publicar em Mirandês" e o lançamento dos livros:
- Meia Ambuça de Cuontas de Faustino Antão
- La Mie Signa / Minha Sina de José Gonçalves
Que decorrerá às 16 horas dia 13 no salão da Associação.
 
Saudações

Sem comentários: